Adoptierte Personen aus Sri Lanka in der Schweiz haben am 24. Februar 2018 den Verein Back to the Roots gegründet. Ziel des Vereins ist es, sich gemeinsam für die Interessen adoptierter Personen aus Sri Lanka in der Schweiz einzusetzen und sich gegenseitig auszutauschen und zu unterstützen. Er setzt sich ein für die Anerkennung und eine Wiedergutmachung des geschehenen Unrechts und kämpft dafür, dass sich solches nicht wiederholt.

Der Verein Back to the Roots führt eine Interessengemeinschaft Back to the Roots. Diese zählt Ende 2020 530 Mitglieder. Davon sind 189 Personen aus Sri Lanka adoptiert, 28 weitere adoptierte Personen stammen aus anderen Ländern.

2020 veröffentlichte der Bundesrat einen Bericht, der die Verfehlungen der Behörden bei den Adoptionsverfahren aus Sri Lanka deutlich machte. Dieser Bericht stützte sich auf eine Studie der ZHAW, die im Auftrag des Bundesamts für Justiz die Vermittlungspraxis von Adoptionen aus Sri Lanka von 1973 bis 1997 untersucht hatte. 

Seitdem suchen immer mehr adoptierte Personen Rat bei Back to the Roots. Aufgrund der Notwendigkeit, den Betroffenen Unterstützung anzubieten, wurde Back to the Roots im Januar 2022 eine Finanzierung durch den Bund und die Kantone zugesprochen.

Die Finanzierung ist für drei Jahre gesichert und ermöglicht, dass in Sri Lanka adoptierte Personen von einem einheitlichen Betreuungs- und Unterstützungsprogramm in der Schweiz profitieren können. Dieses Programm soll die Betroffenen bei der Auseinandersetzung mit ihrer eigenen Geschichte unterstützen und auf dem anspruchsvollen Weg der Suche nach ihren Wurzeln begleiten. 

Aufgrund der vielen unrechtmässigen Verfahren ist eine Herkunftssuche für die Betroffenen meist unmöglich. Deshalb braucht es spezifische Beratung und Aufklärung, um die adoptierten Personen adäquat zu unterstützen. Dazu gehören zum Beispiel eine fundierte Analyse der vorhandenen Dokumente, Aufklärung zur rechtlichen Lage, etc. 

Du stammst aus Sri Lanka und wurdest in der Schweiz adoptiert? Möchtest du dich mit deiner Herkunft auseinandersetzen? Dann melde dich für ein Erstgespräch per Mail an: info@backtotheroots.net .

«Je n'ai jamais eu l'occasion de rencontrer autant d'autres personnes qui ont également été adoptées !" "Cela me fait du bien de pouvoir poser mes questions dans ce cadre protégé, et je me sens comprise ici". "La plupart du temps, j'ai du mal à rencontrer des inconnus. Ici, j'ai fait l'expérience que nous avons tous le même passé, cela crée des liens. Une expérience totalement nouvelle pour moi!» 

Back to the Roots organise à intervalles réguliers des événements de mise en réseau pour les personnes adoptées en Suisse. Il est toujours important d'offrir un cadre protégé - seules les personnes adoptées sont invitées à ces rencontres. De nombreuses personnes concernées entrent pour la première fois en contact avec d'autres personnes adoptées lors de ces rencontres. 

Les rencontres ont toujours lieu dans la région de Berne : Pour l'association qui agit au niveau national, le centre ville de Berne est facilement accessible pour presque toutes les personnes concernées. Les locaux sont situés à proximité de la gare et cela permet à chaque personne de s'y rendre de manière autonome. 

Les annonces sont toujours envoyées par e-mail (newsletter) et font l'objet d'une publicité supplémentaire sur les médias sociaux. Inscris-toi donc dès aujourd'hui à notre newsletter pour recevoir les informations dans les meilleurs délais! 

«There are two sides to every story» - Wenn wir von adoptierten Personen sprechen, müssen wir auch über jene sprechen, die ganz am Anfang der Geschichte stehen: über die biologischen Mütter, die Familien in Sri Lanka. 

Nicht nur die adoptierten Personen sind auf der Suche nach ihren Wurzeln. Auch die Mütter in Sri Lanka suchen ihre Kinder. Kinder, die sie oft unter fragwürdigen Umständen weggeben mussten. 

Deshalb hat Back to the Roots 2020 ein Projekt ins Leben gerufen, die Mother and Child Reunion. Dank dieses Projekts sollen Mütter in Sri Lanka eine Stimme erhalten, die ihnen bisher verwehrt blieb. 

Durch die Abgaben von DNA-Tests vor Ort können die Mütter so in dieselbe Datenbank aufgenommen werden wie ihre Kinder. Je mehr DNA-Ergebnisse von adoptierten Personen sowie von biologischen Müttern in der Datenbank hinterlegt sind, desto mehr Treffer kann es geben. Denn: Oft sind DNA-Tests die einzige Möglichkeit, um etwas über die eigene Herkunft zu erfahren. 

Back to the Roots finanziert diese Tests sowie die Medienkampagne in Sri Lanka ausschließlich mit Spenden. Betroffene Mütter werden durch Zeitungsanzeigen und Flyer sensibilisiert. Denn Stigmatisierung und Tabuisierung tragen noch immer massgebend dazu bei, dass die Mütter keine Möglichkeit haben, über das Geschehene zu sprechen. Dank der Kampagne erfahren die Mütter, wie sie mit der Verbindungsperson von Back to the Roots telefonisch in Kontakt treten können. Seit 2020 befinden sich über 50 Mütter in der Datenbank. Zwei Zusammenführungen konnten so bereits vermittelt werden. 

Den Satz «Bevor ich sterbe, möchte ich mein Kind nochmals in den Armen halten» äussern viele Mütter im Gespräch mit Back to the Roots. Dank dem Projekt Mother and Child Reunion entsteht für viele Menschen die Hoffnung, dass sich dieser Wunsch erfüllen könnte.